-
1 sidetone masking rating
показатель маскирования местного эффекта
Громкость телефонного тракта с местным эффектом по сравнению с громкостью всей промежуточной эталонной системы (IRS), в которой проводится сопоставление, при включении в качестве порогового уровня для маскирования речевого сигнала, слышимого через субъективный тракт с местным эффектом. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sidetone masking rating
-
2 STMR
показатель маскирования местного эффекта
Громкость телефонного тракта с местным эффектом по сравнению с громкостью всей промежуточной эталонной системы (IRS), в которой проводится сопоставление, при включении в качестве порогового уровня для маскирования речевого сигнала, слышимого через субъективный тракт с местным эффектом. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > STMR
-
3 listener sidetone rating
показатель местного эффекта слушающего
Громкость источника диффузного шума в помещении, который слышит абонент в динамике телефонного аппарата через электрический тракт с местным эффектом, по сравнению с громкостью всей промежуточной эталонной системы (IRS), в которой проводится сравнение при включении в качестве порогового уровня для маскирования речевого сигнала, слышимого через субъективный тракт с местным эффектом (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > listener sidetone rating
-
4 LSTR
показатель местного эффекта слушающего
Громкость источника диффузного шума в помещении, который слышит абонент в динамике телефонного аппарата через электрический тракт с местным эффектом, по сравнению с громкостью всей промежуточной эталонной системы (IRS), в которой проводится сравнение при включении в качестве порогового уровня для маскирования речевого сигнала, слышимого через субъективный тракт с местным эффектом (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LSTR
См. также в других словарях:
показатель маскирования местного эффекта — Громкость телефонного тракта с местным эффектом по сравнению с громкостью всей промежуточной эталонной системы (IRS), в которой проводится сопоставление, при включении в качестве порогового уровня для маскирования речевого сигнала, слышимого… … Справочник технического переводчика
показатель местного эффекта слушающего — Громкость источника диффузного шума в помещении, который слышит абонент в динамике телефонного аппарата через электрический тракт с местным эффектом, по сравнению с громкостью всей промежуточной эталонной системы (IRS), в которой проводится… … Справочник технического переводчика